Migrants in five cities—Atlanta, Boston, Chicago, Los Angeles and New York—will be placed in a "recent arrivals docket" that aims to have judges rule on their claims within 180 days instead of the four years or so that it currently takes.